Почему книга написана одним языком, а в блоге вы пишете другим?
Такой вопрос написала мне подписчица после того, как купила и начала читать книгу «Основы регрессивной терапии». Совершенно верно подмечено! Язык книги богат на метафоры, сравнения. В книге много глубоких определений, рассуждений, примеров.
Книга написана литературным языком. Блог же пишется языком социальных сетей. Когда-то я владела только литературным языком — спасибо огромному количеству книг, которые мне читали родители и родственники, а потом и я сама. Все свое детство и подростковый возраст я читала. Вы наверняка видели на видео или на тренингах кусочек библиотеки. Так вот, в каждом доме моего детства были домашние библиотеки. Я любила читать, а также мне нравилось писать сочинения в школе на литературе. Однажды я даже попробовала написать роман в стиле ужасы — фентези, но далее 5 страниц я не ушла, так как не знала о чем мне писать дальше. Не было того, чем я могла бы тогда поделиться.
Социальные сети учат нас писать кратко! Не размазывая свою мысль по тарелке, как густую манную кашу, а формулируя ее в виде стрелы, которая всегда попадает в цель. Блог приучает писать понятно и кратко. Особенно в этом успешен Инстаграм с его ограничениями на количество знаков. Со временем я освоила и этот язык. Иногда, читая статьи мужа, когда он нас ими радует, я невольно думаю: чего он пишет столько лишних слов? Клиповое мышление, привычка прокручивать ленту на экране смартфона, приучили блогеров писать совсем не в форме школьных сочинений.
Плохо ли это или хорошо? Я не берусь судить. Молодежь и думать стала более короткими понятиями и фразами, но при этом они более понятные чем мысли нашего поколения.
Как мне самой больше нравится читать и писать?
В блогах я предпочитаю тексты без сложностей — емкие и понятные. Книги, безусловно, люблю написанные более сложным языком.
Сама же у себя я люблю и тот язык и этот. И рада, что владею обоими.